ಬೆಂಗಳೂರು, ಏಪ್ರಿಲ್ 27, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಅವರು ಇಂದು ಎಲ್ಲಾ ರಾಜ್ಯಗಳ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಡೆಸಿದ ವಿಡಿಯೋ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಬಿ.ಎಸ್.ಯಡಿಯೂರಪ್ಪ ಪಾಲ್ಗೊಂಡರು.
ಗೃಹ ಸಚಿವ ಬಸವರಾಜ ಬೊಮ್ಮಾಯಿ, ಆರೋಗ್ಯ ಸಚಿವ ಶ್ರೀ ರಾಮುಲು, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಚಿವ ಕೆ.ಸುಧಾಕರ್, ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಚಿವ ಸುರೇಶ್ ಕುಮಾರ್, ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಟಿ. ಎಂ.ವಿಜಯ ಭಾಸ್ಕರ್ ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು.
Bengaluru, 27-04-2020: Vedanta Iron Ore at Karnataka, today contributed ₹1 crore to Chief Minister’s Relief Fund COVID-19, Government of Karnataka to combat the widespread outbreak of deadly COVID-19. Mr. Krishna Reddy, Director- Vedanta Iron Ore Business, Karnataka and Ms. Meghna Ghosh, Chief External Relations Officer- Vedanta Iron Ore Business, Karnataka met with the Hon’ble Chief Minister of Karnataka, Shri B.S Yediyurappa at Vidhana Soudha and handed over the letter & the donation cheque to him. In line with Vedanta philosophy of care and community welfare, Vedanta Iron Ore Business has also been working in close- coordination with the Office of District Administration of Chitradurga, Goa, Jharkhand and Vizag to help them in providing necessary infrastructure and provisioning of protective equipment across COVID- 19 medical facilities in the state.
Mr. Sauvick Mazumdar, CEO, Vedanta Iron Ore Business said, “We, at Vedanta, have always believed in giving back to the society and the nation. Today, when Covid-19 pandemic has posed unprecedented challenges for the state of Karnataka, the contribution of ₹1 crore towards Chief Minister’s Relief Fund COVID- 19 is a step forward to combat coronavirus. Humanity and supporting the masses is the need of the hour in these trying times, through our collective efforts we will succeed to fight this pandemic.”
Mr. Krishna Reddy, Director- Vedanta Iron Ore Business, Karnataka said, “We are together in the current contagion situation and I am hopeful that through our collective efforts, we will succeed in fighting this dreaded virus. I would also request citizens of Karnataka to stay safe and act responsibly.”
As part of the Vedanta Group’s efforts to support people in distress, Vedanta Iron Ore at Karnataka is ramping up its community outreach programs and reaching out to all stakeholders in this battle against the pandemic.
Vedanta Iron Ore at Karnataka, has initiated several on – ground support activities to overcome this difficult situation. Recently, with the objective to ensure the protection of those who protect us by jeopardizing their lives and leading from the front during emergencies, Vedanta Iron Ore at Karnataka has provided 250 Personal Protective kits and 5,000 hand gloves to the Chitradurga District Police, 100 masks along with sanitizer bottles to the Regional Transport Office (RTO) – Chitradurga and 150 cotton masks to the Department of Mines & Geology (DMG) Chitradurga District. Fumigation services were provided to Police stations across the District, DMG and Chitradurga Forest Office.Vedanta Iron Ore at Karnataka has always had a symbolic relationship with Chitradurga Community for many decades and in this critical situation the company has handed over 10 ICU cots and 10 Multi- Para Monitor to the District Administration set to be installed at the COVID – 19 Relief District Hospital along 500 sanitiser bottles, 2500 triple layer N95 masks, 500 personal protection kits and an ambulance for emergency medical facilities. The company has also, handed over 3400 ration kits to the District Administration Office to help them be well prepared in the current situation. Besides this, Vedanta Iron Ore at Karnataka distributed 2600 three layered cloth masks to police officers, health workers and the community people across Chitradurga district handmade by local SHG women over the course of two weeks.
ದೇಹಕ್ಕೆ ಪೌಷ್ಠಿಕಾಂಶದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೂಲವೆಂದರೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಆಹಾರಗಳಾದ ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ತರಕಾರಿಗಳು ಇವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾಳಜಿಯಿಂದ ಬೆಳೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಕಳೆದ ಕೆಲವು ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ, ಹಾನಿಕಾರಕ ರಾಸಾಯನಿಕಗಳು ಮತ್ತು ಕೀಟನಾಶಕಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಯುವುದು ಮಾರಕವಾಗುತ್ತಿದೆ. ಈ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಂದಾಗಿ, ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ತರಕಾರಿಗಳನ್ನು ಕೃತಕವಾಗಿ ಹಣ್ಣಾಗಿಸುವುದರಿಂದ ನಮ್ಮ ಆಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಪೌಷ್ಠಿಕಾಂಶದ ಕೊರತೆ ಕಂಡುಬರುತ್ತಿದೆ. ನಮ್ಮ ದೇಹವು ದೈನಂದಿನದಲ್ಲಿ ಜೀವಸತ್ವಗಳು, ಖನಿಜಗಳು, ಪ್ರೋಟೀನ್ಗಳು, ಕಾರ್ಬೋಹೈಡ್ರೇಟ್ಗಳು, ಕೊಬ್ಬುಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಪೋಷಕಾಂಶಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪೌಷ್ಠಿಕಾಂಶ ಬಯಸುತ್ತದೆ. ದೇಹಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ದೈನಂದಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಪೋಷಕಾಂಶಗಳ ಪರಿಣಾಮದ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ನಾವು ತಕ್ಷಣವೇ ಕಾಣದೇ ಇದ್ದರೂ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಕಾಯಿಲೆಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಇಂದು ಪೌಷ್ಠಿಕಾಂಶದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಜೀವನಶೈಲಿಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳು, ಅನುಚಿತ ಆಹಾರ ಪದ್ಧತಿ, ಒತ್ತಡ, ಮಾಲಿನ್ಯ, ಕಡಿಮೆ ನಿದ್ರೆ, ಮತ್ತು ಅನಾರೋಗ್ಯಕರ ಆಹಾರಗಳಿಂದಾಗಿ ನಾವು ಅನೇಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿ, ನಾವು ಅನುಭವಿಸುವುದೇ ಬೊಜ್ಜು, ಮಧುಮೇಹ ಮತ್ತು ಹೃದಯ ಸಂಬಂಧಿ ಕಾಯಿಲೆಗಳು.
“ಟ್ರಕ್ ಮಾಲಿಕ್ ಸಹಾಯತಾ ಕೇಂದ್ರ” ಪೋರ್ಟಲ್ ಉಚಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು COVID-19 ಸಂಬಂಧಿತ ಸಾರಿಗೆ ಸಲಹೆ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮದ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಟ್ರಕ್ಕರ್ಗಳು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಲಾಕ್ಡೌನ್ನಿಂದಾಗಿ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ಟ್ರಕ್ ಚಾಲಕರಿಗೆ ಭಾರತದಾದ್ಯಂತ 2000+ ಕೇಂದ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಆಶ್ರಯ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಬ್ರಾಂಡ್ ಒದಗಿಸುತ್ತಿದೆ 20+ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳಿಂದ ಇಎಂಐ ಮೊರಟೋರಿಯಂ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳು ಮತ್ತು ಪರವಾನಗಿಗಳು, ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಇ-ಪಾಸ್ಗಳಂತಹ ಸಾರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿತ ದಾಖಲೆಗಳ ವಿವರವಾದ ಸಲಹೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪೋರ್ಟಲ್ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ, ಏಪ್ರಿಲ್ , 2020
COVID-19 ಏಕಾಏಕಿ ಮತ್ತು ನಂತರದ ಪ್ಯಾನ್-ಇಂಡಿಯಾ ಲಾಕ್ಡೌನ್ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಟ್ರಕ್ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ಸಬಲೀಕರಣಗೊಳಿಸುವತ್ತ ಗಮನಹರಿಸಿರುವ ಹೈಪರ್ ಗ್ರೋಯಿಂಗ್ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ಅಪ್ ವೀಲ್ಸ್ ಐ, ದೇಶದ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಕ್ಷೇತ್ರದ ನೆಲದ ವೀರರ ಯೋಗಕ್ಷೇಮವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದೆ.
ಸಾರಿಗೆ ಉದ್ಯಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಮುಖ ಸುದ್ದಿ ಮತ್ತು ನೀತಿ-ಸಂಬಂಧಿತ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳನ್ನು ಅವರಿಗೆ ತಲುಪಿಸುವ ಮೂಲಕ ಫ್ಲೀಟ್ ಮಾಲೀಕರು ಮತ್ತು ಟ್ರಕ್ ಚಾಲಕರನ್ನು ಸಬಲೀಕರಣಗೊಳಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆನ್ಲೈನ್ ಪೋರ್ಟಲ್ ಟ್ರಕ್ ಮಾಲಿಕ್ ಸಹಯಾತ ಕೇಂದ್ರ ವೀಲ್ಸ್ ಐ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ತೆಲುಗು, ಕನ್ನಡ, ತಮಿಳು, ಮರಾಠಿ, ಬಂಗಾಳಿ, ಸೇರಿದಂತೆ 8 ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಪೋರ್ಟಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಉಚಿತವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಭಾರತದಾದ್ಯಂತ 2000+ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರದ ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕೃತ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಆಶ್ರಯ ಕೇಂದ್ರಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಹೆದ್ದಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿರುವ ಟ್ರಕ್ ಮಾಲೀಕರು ಮತ್ತು ಚಾಲಕರು ಆನ್ಲೈನ್ ಪೋರ್ಟಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಕಡ್ಡಾಯವಾದ ಲಾಕ್ಡೌನ್ನ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಕೆದಾರರು ಹತ್ತಿರದ ನಿರ್ವಹಣಾ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರವು ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸಿದ ದುರಸ್ತಿ ಕೇಂದ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ಹುಡುಕಬಹುದು.
ಭಾರತದ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಜಾಗವು 8 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಭಾರತೀಯ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಬೆನ್ನೆಲುಬಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾದಂಬರಿ ಕರೋನವೈರಸ್ ಏಕಾಏಕಿ ಮತ್ತು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿ ಬೀಗ ಹಾಕಿದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ನೆಲದ ಆರ್ಥಿಕ ಕಾರ್ಯಗಳು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿವೆ. ಈ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವಿಕೆಯ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ, ಈ ದೈತ್ಯ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪಾಲುದಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿರುವ ವೀಲ್ಸ್ ಐ, ಉದ್ಯಮದ ಯೋಗಕ್ಷೇಮಕ್ಕೆ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಫ್ಲೀಟ್ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ಸಬಲೀಕರಣಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಶಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
“ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ನಮ್ಮ ವಿಲೇವಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು, ತಲುಪಲು ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಬಳಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಟ್ರಕ್ಕರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸುವ ವೇದಿಕೆಯಾಗಿ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಸಾವಿರಾರು ಟ್ರಕ್ಕರ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅವರ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತಿರುವಾಗ, ಸಾರಿಗೆ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಸರ್ಕಾರ ಈಗಾಗಲೇ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯಾಪಕ ಅರಿವಿನ ಕೊರತೆಯೂ ಇದೆ ಎಂದು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ” ಈ ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ವೀಲ್ಸೀಯ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಸದಸ್ಯ ಸೋನೇಶ್ ಜೈನ್ ಹೇಳಿದರು.
“ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ನಾವು ಅಂತಹ ಎಲ್ಲ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಫ್ಲೀಟ್ ಮಾಲೀಕರು ಮತ್ತು ಚಾಲಕರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಸಹಾಯ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಉದ್ಯಮವು ಇಎಂಐ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು, ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಆಶ್ರಯ ಸಂಬಂಧಿತ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು, ನಕಲಿ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸುವುದು, ಉದ್ಯಮ ಸ್ನೇಹಿ ನೀತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗೃತಿ ಮುಂತಾದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದು ಇಲ್ಲಿನ ಆಲೋಚನೆ. ಮರು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿರುವ ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಬ್ರಾಂಡ್ ಆಗಿ ದೇಶದ ಸಾರಿಗೆ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆ, ವೀಲ್ಸ್ ಐ ಆನ್ಲೈನ್ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಕಣಕ್ಕೆ ಇಳಿದಿದೆ. ”ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ಟ್ರಕ್ಕರ್ಗಳು ವಾರದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ 7 ದಿನಗಳು +91 9990033455 ನಲ್ಲಿ ಮೀಸಲಾದ ಸಹಾಯವಾಣಿಯನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು ಮತ್ತು ವೀಲ್ಸ್ ಐ ಅವರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಬಹುದು. ಪ್ರಾರಂಭವಾದ 20 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಪೋರ್ಟಲ್ ಈಗಾಗಲೇ 2 ಲಕ್ಷ + ಪುಟ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು 2 ಲಕ್ಷ + ಜನರಿಗೆ ಗಳಿಸಿದೆ. ಅದರ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸಿ, ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಸಹಾಯ ಪೋರ್ಟಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ 90% ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಬಳಕೆದಾರರು ತಮ್ಮ ಆತಂಕಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಪೋರ್ಟಲ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿರುವ ವಿಷಯವನ್ನು ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತತೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲ ಅಂಶಕ್ಕಾಗಿ 95% ಓದುಗರು ಹೆಚ್ಚು ರೇಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.
ಮಾನ್ಯ ನಗರಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಹಾಗೂ ದಾವಣಗೆರೆ ಜಿಲ್ಲಾ ಉಸ್ತುವಾರಿ ಸಚಿವರಾದ ಶ್ರೀ ಬಿ.ಎ.ಬಸವರಾಜ ಅವರು ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಚಿತ್ರದುರ್ಗ ನಗರದ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಮುರುಘ ಮಠಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ಶ್ರೀ ಶಿವಮೂರ್ತಿ ಶಿವಾಚಾರ್ಯ ಅವರ ಅಶೀರ್ವಚನ ಪಡೆದರು.
ನಂತರ ಮಠದ ಆವರಣದಲ್ಲಿ ಕೊರೊನಾ ವೈರಸ್ ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಸಲುವಾಗಿ ಲಾಕ್ ಡೌನ್ ಅಗಿರುವ ಪರಿಣಾಮ ಅಲೆಮಾರಿ ,ಬುಡಕಟ್ಟು, ತಳಸಮುದಾಯ ಹಾಗೂ ಮಂಗಳಮಖಿಯರಿಗೆ ಚಿತ್ರದುರ್ಗ ಶಾಸಕರದ ಜಿ.ಎಚ್. ತಿಪ್ಪಾರೆಡ್ಡಿ ಹಾಗೂ ಶ್ರೀ ಮಠದ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ಉಚಿತವಾಗಿ ಅಹಾರ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು.
You must be logged in to post a comment.